グローバル・ボイス（GV）は、世界中の市民メディアをつなぐ国際的なネットワークです。世界各地のブロガーや翻訳者が、マスメディアでは取り上げられない声を発信しています。
翻訳ボランティアの応募については、翻訳ボランティア募集をご覧ください。 当団体では、原則的に営利団体に対する翻訳者のご紹介はしておりません。（NPOなど公的な運動目的を持つ団体にはご協力できる場合があります。） その他のお問い合わせは、
GVについて GVのプロジェクト GVの歴史 お問い合わせ GVについて グローバル・ボイスは 300 人を超える世界中のブロガーや翻訳者からなるコミュニティで、国際主流メディアには取り上げられない意見に重点を置き、さまざまな地域のブログや市民メディアの記事を届けるため力をあわせています。...
ネット上には日本語で書かれたブログのエントリやTwitterの投稿が大量にあります。しかし、言葉の壁のせいで、その内容が他の国や他の言語圏まで伝わることはほとんどありません。グローバル・ボイスでは、そのような声を翻訳し、さまざまな言語で伝えています。日本で起きていること、話し合われていることを記事にしてくださるライターを求めております。 活動の内容やよく受ける質問について、こちらにQ&A形式で載せています。...
GVの仕組みや記事の探し方については、GVの歩き方（GV日本語舞台裏ブログ）をお読みください。また、GVを応援するにはにも目を通してくださるとうれしいです。 記事を読む 携帯やスマートフォンなどで読む方へ GV日本語のURLを表す二次元バーコードを用意しました。ご活用ください。 Twitterをお使いの方へ 新しい記事を翻訳するたびに、Twitter のアカウント...
グローバル・ボイスの翻訳を体験できるワークショップを不定期に開催しています。グローバル・ボイスの活動に関心のある方、参加したい方はまず翻訳ワークショップへご参加ください。 グローバル・ボイスの翻訳ボランティアについてよく受ける質問をご紹介します。 Q1: 翻訳ボランティアは具体的に何をするのですか？ Q2: 翻訳のチェックでは何をするのですか？ Q3: ボランティアの作業にパソコンスキルは必要ですか？ Q4:...
グローバル・ボイス（GV）は、世界中の市民メディアをつなぐ国際的なネットワークです。世界各地のブロガーや翻訳者が、マスメディアでは取り上げられない声を発信しています。
進行中のプロジェクト Global Voices Advocacy では、発展途上世界全域のブロガーとオンライン活動家による反検閲ネットワークを構築することで、表現の自由とオンラインの情報への自由なアクセスの実現を目指しています。ソフトウェア開発者・活動家・ブロガーと協力することで、インターネット上の権利を守るため、新しくより適切なツールの設計を試みています。Sami ben Gharbia がディレクターをつとめています。 ナイトニュース挑戦賞（Knight News...
グローバル・ボイス（GV）は、世界中の市民メディアをつなぐ国際的なネットワークです。世界各地のブロガーや翻訳者が、マスメディアでは取り上げられない声を発信しています。
グローバル・ボイス（GV）は、世界中の市民メディアをつなぐ国際的なネットワークです。世界各地のブロガーや翻訳者が、マスメディアでは取り上げられない声を発信しています。